Примеры употребления "рекламы" в русском с переводом "ad"

<>
Автоматическое и ручное размещение рекламы Automatic and manual ad placement
Выберите вверху страницы формат рекламы. Choose the ad format you'd like to explore at the top of the page.
Отслеживание результатов в Менеджере рекламы Measure Results In Ads Manager
В чем преимущества динамической рекламы? Why should I use dynamic ads?
Откройте инструмент для создания рекламы. Go to ad creation
Узнайте, как отредактировать плейсменты рекламы. Learn how to edit your ad placements.
Уникальный идентификатор изображения вашей рекламы. The unique identifier of the image for your ad.
Руководства по выбору оформления рекламы Guides for choosing your ad creative
Маркетинг - это продажа рекламы фирме. Marketing is selling an ad to a firm.
Создание рекламы в больших объемах. Scale your ads creation
Подробнее о предварительном просмотре рекламы. Learn more about previewing your ads.
Как пользоваться отчетом "Эффективность рекламы" How to use the Ad rates report
Рекомендации по использованию рекламы приложений Best Practices for App Ads
1. Создание рекламы для приложений 1. Creating Ads for Apps
Изменение частоты/количества показов рекламы Changing the frequency/volume of ads shown to users
Как открыть отчет "Эффективность рекламы" See your Ads rates report
Чтобы проанализировать эффективность своей рекламы: To see how your ad is performing:
Г. Продажа и показ рекламы D. Ad Sales and Serving
В браузер встроена блокировка рекламы It has a native ad blocker
Показ рекламы через сторонних поставщиков 3rd party served display ads
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!