Примеры употребления "регистраций" в русском с переводом "registration"

<>
Утверждение регистраций времени и посещаемости Approve time and attendance registrations
Перенос регистраций для одного работника Transfer registrations for one worker
Расчет регистраций для конкретного работника. Calculate registrations for a specific worker.
О добавлении регистраций времени ухода About adding clock-out registrations
Просмотр архивных регистраций для работника View archived registrations for a worker
Добавление регистраций ухода для работников Add clock-out registrations for workers
Перенос регистраций времени и посещаемости Transfer time and attendance registrations
Исправление ошибок и добавление регистраций Correct errors and add registrations
О расчете, утверждении и переносе регистраций About calculating, approving and transferring registrations
Перенос регистраций с помощью пакетного задания Transfer registrations using a batch job
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий Create absence registrations for planned absences
Изменение регистраций до или после утверждения Modify registrations before or after approval
Утверждение регистраций с помощью workflow-процесса Approving registrations using workflow
Очистка старых регистраций времени и посещаемости Clean up old time and attendance registrations
Расчет регистраций для каждого работника отдельно Calculate registrations for one worker at a time
Изменение регистраций до или после расчета Modify registrations before or after calculation
После утверждения регистраций их можно перемещать. After you approve the registrations, you can transfer them.
Перенос регистраций с помощью бизнес-процесса Transfer registrations using a workflow
Расчет регистраций с помощью пакетного задания. Calculate registrations by using a batch job.
Утверждение регистраций с помощью пакетного задания Approve registrations using a batch job
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!