Примеры употребления "расширения" в русском с переводом "extension"

<>
показать все
Расширения, связанные с базами данных Database-related extensions
Выберите Дополнительные инструменты дальше Расширения. Select More tools and then Extensions.
Расширения, связанные с показателями групп Group Metrics-related extensions
Зарегистрированные расширения Microsoft Exchange (DAT) Registered Microsoft Exchange extensions (.dat)
Веб-представление и расширения Messenger Webview and Messenger Extensions
Восстановите расширения службы SMTP для Exchange. Restore the Exchange SMTP Service extensions.
Расширения, связанные с автономной адресной книгой Offline address book-related extensions
Расширения со специальными возможностями от Google Find & use Google's accessibility extensions
Стили печати (файл Outlprnt без расширения) Print styles (Outlprnt with no extension)
number_1 Уровень расширения 138,2% number_1 138.2% extension level
Расширения имен файлов в именах сборок File name extensions in assembly names
number_2 Уровень расширения 161,8% number_2 161.8% extension level
Допустимые по умолчанию расширения имен файлов File name extensions allowed by default
Использование расширения для браузера Microsoft Office Online. Use a Microsoft Office Online browser extension.
Расширения имен файлов: MP4, M4V, MP4V, MOV File name extensions: .mp4, .m4v, mp4v, .mov
Значок расширения появится справа от адресной строки. An icon for the extension will appear to the right of your address bar.
number_2 Потенциальный выход на уровне расширения number_2 Potential exit at an extension level
Шаг 3. Отключите или удалите ненужные расширения Step 3: Turn off or remove unwanted extensions on your computer
number_2 Соответствующий уровень расширения 138,2% number_2 Corresponding extension level at 138.2%
В списке типов выберите Объявления и расширения. In the type list, select Ads and extensions.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ