Примеры употребления "поднимает" в русском с переводом "boost"

<>
показать все
Другой человек с ролью на Странице уже поднимает эту публикацию. Another person with a role on the Page boosted this post.
Человек, который уже поднимает публикацию, должен будет приостановить или удалить поднятия. The person who boosted the post will need to pause or delete the boost.
Человек, который уже поднимает публикацию, должен будет либо пополнить ее бюджет, либо удалить поднятия, чтобы публикацию могли поднимать другие люди. The person who boosted the post will need to either increase its budget or delete the boost so that it can be re-boosted by someone else.
Узнайте, как поднимать публикации Страницы Learn how to boost your Page posts
Можно ли поднимать эту публикацию? Can this post be boosted?
Теперь вы можете поднимать публикацию. You can now boost the post.
Вы можете поднимать эту публикацию. You can boost this post.
Поднимать публикации (Вовлеченность для публикации) Boost your posts (Post engagement)
Найдите публикацию, которую хотите поднимать. Find the post you want to boost
На кнопке написано Поднимать публикацию. The button says Boost Post.
Фотоальбом. Некоторые фотоальбомы нельзя поднимать. Photo Album: Some photo albums aren't eligible to be boosted.
Выберите цель кампании Поднимать публикации. Select the Boost your posts campaign objective
Кто видит мои поднимаемые публикации Страницы? Who can see my boosted Page posts?
Как поднимать публикацию с моей Страницы? How do I boost a post from my Page?
Поднимать публикации > Вовлеченность (вовлеченность для публикации) Boost your posts → Engagement (post engagement)
Вы не можете поднимать эту публикацию. You can't boost this post.
Подробнее о том, как поднимать публикации. Learn more about how to boost posts.
Можно ли поднимать публикацию, содержащую фотоальбом? Can I boost a post that contains a photo album?
Как поднимать публикацию с брендированными материалами? How do I boost a post with branded content?
Чтобы поднимать публикацию, содержащую существующий альбом: To boost a post containing an existing album:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ