Примеры употребления "отчете" в русском с переводом "report"

<>
показать все
В отчете откройте вкладку Правила. In the report, select the Rules tab.
Какая информация есть в отчете How to use the Translations report
В отчете отобразятся отфильтрованные элементы. The report filter now displays the filtered items.
В отчете отображаются следующие сведения: You can use the Ad rates report to see:
Проводки также появятся в отчете. The transactions also appear in reports.
Показатели в отчете о подсказках Metrics in the Cards report
В отчете представлены следующие данные: You can use the Transaction revenue report to see:
Показатели в отчете о конечных заставках Metrics in the End screens report
Сортировка данных в отчете [AX 2012] Sort the data on a report [AX 2012]
Какие данные представлены в отчете "Устройства" How to use the Devices report
Вы были упомянуты в отчете коронера. You were named in the coroner's report.
О распределениях в отчете о расходах About distributions on an expense report
Вычисление значений в отчете сводной таблицы Calculate values in a PivotTable report
В этом отчете отображаются следующие показатели: You can see the following metrics when you select end screen elements or types of end screen elements in the report:
Любые возникающие ошибки отображаются в отчете. Any errors are displayed on the report.
Фильтрация данных в отчете [AX 2012] Filter the data on a report [AX 2012]
Личные расходы в отчете о расходах Personal expenses on an expense report
Данные, используемые в отчете сводной таблицы Data used in a PivotTable report
(ITA) О внутреннем и заключительном отчете (ITA) About internal and final reports
В этом отчете, доступном в Менеджере контента. Looking at the Performance or Video report in your YouTube Content manager
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ