Примеры употребления "минимум" в русском с переводом "low"

<>
показать все
1.6556 – минимум 4 апреля. 1.6556 – the April 4 low.
1.6230 - минимум с июня 1.6230 – low since June
1.6460 – минимум 24 марта. 1.6460 – the March 24 low.
'Максимум дня' и 'Минимум дня' 'Daily High' and 'Daily Low'
103.56 – минимум 28-го августа. 103.56 – August 28 low.
$102.98 – минимум от 8-го ноября. $102.98 – the low from 8th November 2013.
number_1 Две свечи слева, обозначающие более высокий минимум number_1 Two candles marking higher lows to the left
Фунт единственная валюта, которая сделала новый минимум против доллара. The pound was the only currency to make a new (recent) low against the dollar.
number_3 Свеча, прорвавшая минимум свечи фрактала number_1 number_3 Candle breaking the low of the fractal candle number_1
MIN (LOW (%K)) - наименьший минимум за число периодов %K; LOW(%K) — is the lowest low in %K periods;
Индикатор, однако, не достиг меньшего минимума; его минимум оказался выше. The indicator, however, is not making lower lows; it has made a higher low.
MIN (LOW (i - n)) — наименьший минимум за n предыдущих периодов. LOW(i-n) — is the lowest low over a number (n) of previous periods.
number_3 Две свечи справа слева, обозначающие более высокий минимум number_3 Two candles marking higher lows to the right
Тем не менее, ему удалось показать более высокий минимум 26 февраля. Nevertheless, it managed to print a higher low on the 26th of February.
Уровень 1.2064 – это минимум от 31-го декабря 2012 года. 1.2064 is the low from 31st December 2012.
Каждая свеча показывает цены открытия и закрытия, максимум и минимум цены Each candle shows the open, close, high and low price
89.00-88.90: минимум 2013-го года и предыдущее сопротивление 89.00-88.90 – 2013 low and prior resistance
Для понижательного порядок будет таким: максимум, затем минимум, затем снова максимум. For a down trend, the pitchfork is constructed from a high, a low and then a high in that order.
Это означает потенциал для медвежьего продолжения, если минимум свечи будет преодолен. It suggests the potential for a bearish continuation if the low of the candle is broken.
Тем не менее, нефти удалось напечатать более высокий минимум 26 февраля. Nevertheless, it managed to print a higher low on the 26th of February.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ