Примеры употребления "запросах" в русском с переводом "query"
Переводы:
все6819
request4033
query1792
inquiry329
enquiry203
prompt122
requesting92
call78
question53
message33
querying25
solicitation23
calling10
prompting4
applying for1
enquiring1
inquiring1
другие переводы19
Как предотвратить появление неподдерживаемых символов в поисковых запросах?
How to prevent unsupported characters in your search queries?
Ниже представлены примеры выражений для использования в запросах.
The following provide examples of expressions for use in queries.
Использование промежуточных таблиц для связывания источников данных в запросах
Use intermediate tables to connect data sources in queries
Ниже показаны некоторые выражения, используемые в запросах на обновление.
This table demonstrates some ways to use expressions in update queries.
Поля, методы и возвращаемые значения в запросах [AX 2012]
Fields, methods, and return values in queries [AX 2012]
Примеры использования дат в качестве условий в запросах Access
Examples of using dates as criteria in Access queries
Дополнительные сведения о запросах см. в статье Знакомство с запросами.
For more information about queries, see introduction to queries.
В этом видео подробнее рассказывается о создании параметров в запросах.
Watch this video to learn more about creating parameters in queries.
При использовании нижнего регистра для операторов в поисковых запросах возвращается ошибка.
Using lowercase operators in search queries will return an error.
С помощью этих выражений вы можете создавать вычисляемые поля в запросах.
You can use these expressions in a calculated field in a query.
Менеджеры по обнаружению могут использовать в поисковых запросах синтаксис языка KQL.
Discovery Managers can use Keyword Query Language (KQL) syntax in search queries.
Чтобы просмотреть диалоговое окно "Добавление таблицы" в запросах, щелкните Создание > Конструктор запросов.
To view the Show Table dialog in queries, click Create > Query Design.
После этого вы сможете объединять эти данные в запросах, формах и отчетах.
Then, put Access to work to combine data in queries, forms, and reports.
Примечание: В запросах на объединение числовой и текстовый типы данных являются совместимыми.
Note: For the purposes of a union query, the Number and Text data types are compatible.
В запросах может использоваться информация как из одной таблицы, так и из нескольких.
In queries, you sometimes use data from just one table and other times from more than one.
Вы также можете открыть это диалоговое окно в запросах, щелкнув Конструктор > Отобразить таблицу.
You can also open this dialog in queries by clicking Design > Show Table.
Типы ваучеров и китайские коды ваучеров реализованы в документах-источниках, отчетах и запросах.
Voucher types and Chinese voucher numbers are implemented in source documents, reports, and queries.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Реклама