Примеры употребления "Отчёта" в русском с переводом "report"

<>
показать все
Поля сортировки отчета по проекту Project report sort fields
Ссылка: Номер отчета о расходах Reference: Expense report number
Подтверждение отчета о нежелательной почте Confirm report as junk
Настройка отчета по этикеткам продуктов Product label report setup
Как получить справку для отчета How to obtain help for a report
TestReport - имя файла отчета тестирования. TestReport - the name of the test report file.
Далее выберем макет для отчета. Here, select your report layout.
Примечание: Часть отчета экспортировать нельзя. Note: You cannot export a portion of a report.
Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.
Предварительный просмотр и печать отчета Preview and print the report
Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета" Show Report Filter Pages option
Выбор элементов в фильтре отчета Select items in the report filter
Необходимо явно определить формат отчета. You must define the report format explicitly.
Создание наименование отчета по Zakat Create a Zakat report name
Создание настраиваемого отчета [AX 2012] How to create a custom report [AX 2012]
Доступ к данным для отчета. Access data for a report.
Создание отчета по форме 340 Generate the 340 report
Запуск отчета журнала аудита действий администратора Run the admin audit log report
Структура отчета отображается в Report Builder. The design for the report is displayed in Report Builder.
Сжатие проводок и создание отчета Интрастат Compress transactions and generate the Intrastat report
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ