Примеры употребления "Идентификатор" в русском

<>
идентификатор пакета курса обмена валют the exchange rate batch ID
Уникальный идентификатор изображения вашей рекламы. The unique identifier of the image for your ad.
Введите идентификатор канала вашей организации. Enter your organization's YouTube Channel ID in the form field.
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика. Enter a unique ID for the carrier service.
Введите идентификатор и описание уровня. Enter an identifier and description for the level.
Укажите идентификатор типа программы ретробонусов. Specify the ID of the type of rebate program.
Укажите уникальный идентификатор для отчета. Specify the unique identifier for this report.
Имя для входа (идентификатор пользователя) A sign-in name (user ID):
Введите название и идентификатор организации. Enter your organization name and organization identifier.
Не работает идентификатор Kinect ID? Kinect ID not working?
Идентификатор этой версии — 2012-STD. The identifier for this version is 2012-STD.
1 Идентификатор (макс. размер: 100) 1 id (Max size: 100)
Идентификатор этой версии — 2012-STD-CHANGES. The identifier for this version is 2012-STD-CHANGES.
Это идентификатор вашей группы объявлений. This is your ad set ID.
Идентификатор безопасности владельца почтового ящика (SID). Mailbox owner security identifier (SID).
Идентификатор пользователя работы по умолчанию Default work user ID
Нередко идентификатор имеет форму [Object name]. It is not uncommon for an identifier to take the form [Object name].
Выберите идентификатор пользователя в списке. In the list, select the user ID.
Идентификатор объекта присваивается каждому объекту автоматически. Asset IDs: Asset IDs are a unique, automatically created identifier for your assets.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!