Примеры употребления "id" в английском

<>
показать все
Unique ID for the user Уникальный ID пользователя
1. Generate you Hardware ID. 1. Создание идентификатора компьютера.
The ID number of the application. Идентификационный номер приложения.
My ID is in the drawer. Моё удостоверение личности в выдвижном ящике.
Set up a Kinect ID Настройка идентификатора Kinect ID
This is your campaign ID. Это идентификатор вашей кампании.
The ID number for the ad. Идентификационный номер объявления.
To upload a copy of your ID: Чтобы загрузить копию удостоверения личности:
Dispute a Content ID claim Как оспорить заявку Content ID
This is your ad ID. Это идентификатор вашего объявления.
Regulation: Registered with NFA (ID 0358754). Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754).
National ID Card with residential address listed Национальное удостоверение личности с указанным в нем адресом проживания
Monetization during Content ID disputes Монетизация во время спора о заявке Content ID
the exchange rate batch ID идентификатор пакета курса обмена валют
The ID number of the campaign. Идентификационный номер кампании.
How do I upload my ID to Facebook? Как загрузить свое удостоверение личности на Facebook?
Column B: Windows Product ID Столбец B: Windows Product ID (Идентификатор продукта Windows)
Finding your ad account ID Как найти идентификатор своего рекламного аккаунта
The ID number of the ad set. Идентификационный номер группы объявлений.
I need your nametag, passkey and your ID card. Мне нужна твоя табличка с именем, пропуск и удостоверение личности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ