Примеры употребления "Hund" в немецком с переводом "собака"

<>
Warum riecht der Hund schlecht? Почему собака плохо пахнет?
Sprichst du mit deinem Hund? Ты разговариваешь со своей собакой?
Halte mir diesen Hund fern! Не подпускайте ко мне эту собаку!
Der Hund tut dir nichts Собака тебя не тронет
Sie hat den Hund gefüttert. Она покормила собаку.
Was für ein großer Hund! Какая большая собака!
Mich hat ein Hund gebissen. Меня укусила собака.
Der Hund überquert die Straße. Собака переходит улицу.
Der Hund hat bestimmt Hunger. Должно быть, собака голодна.
Da liegt der Hund begraben Вот где собака зарыта
Da ist der Hund begraben. Вот где собака зарыта.
Dieser Hund rennt sehr schnell. Эта собака очень быстро бегает.
Ein junger Hund heißt Welpe. Маленькая собака называется щенком.
Wir nannten den Hund Tim. Мы назвали собаку Тимом.
Der Hund muss Hunger haben. Должно быть, собака голодна.
Was für ein riesiger Hund! Какая огромная собака!
Ich habe einen Hund gesehen. Я увидел собаку.
Ich habe einen großen Hund. У меня есть большая собака.
Bleiben Sie vom Hund weg. Держитесь подальше от собаки.
Ich füttere meinen Hund morgens nicht. Я не кормлю свою собаку по утрам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!