Примеры употребления "gespielt" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все268 jugar186 tocar74 dar3 interpretar3 poner1 actuar1

Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.

Ich habe das Akkordeon gespielt. He tocado el acordeón.

Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen. Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.

Er hat oft im Fernsehen gespielt. Él ha actuado en televisión muchas veces.

Wir haben gestern Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.

Sie hat das Klavier gut genug gespielt. Ella tocó el piano bastante bien.

Wir haben gespielt und gelacht. Jugamos y reímos.

Wann hast du das letzte Mal Geige gespielt? ¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín?

Wir haben gestern Tennis gespielt. Jugamos al tenis ayer.

Die Liebe ist ein Meisterwerk der Musik, gespielt mit dem Instrument namens Mensch. El amor es una obra maestra musical tocada con un instrumento llamado Hombre.

Ich habe nie Golf gespielt. Nunca jugué golf.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Ayer no jugué al tenis.

Hast du schon mal Baseball gespielt? ¿Has jugado al béisbol alguna vez?

Ich habe noch nie Minigolf gespielt. Nunca he jugado al minigolf.

Gestern habe ich mit Tony gespielt. Ayer jugué con Tony.

Hast du gestern Morgen Tennis gespielt? ¿Jugaste al tenis ayer por la mañana?

Gestern haben sie nicht Tennis gespielt. Ayer no jugaron al tenis.

Wir haben an diesem Strand gespielt. Hemos jugado en esta playa.

Ich habe immer mit meinem Bruder gespielt. Siempre he jugado con mi hermano.

Dieses Spiel kann von kleinen Kindern gespielt werden. A este juego pueden jugar los niños pequeños.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ