Примеры употребления "Sehr" в немецком

<>
показать все
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Ich hab dich sehr lieb. I like you a lot.
Kartoffelchips sind nicht sehr nahrhaft. There isn't much nutrition in potato chips.
Das Ergebnis war sehr zufriedenstellend The result was most satisfactory
Ich schätze Ihren Rat sehr. I greatly appreciate your advice.
Dieser Film ist sehr umstritten. This movie is highly controversial.
Ich bin nicht sehr fotogen. I always photograph badly.
Ihre Geschichte hat uns sehr bewegt. We were deeply moved by her story.
Ich bin noch sehr müde. I'm still very tired.
Sie mag Katzen wirklich sehr. She really likes cats a lot.
Ich bin Ihnen sehr verbunden. I am much obliged to you.
Die meisten Basketballspieler sind sehr groß. Most basketball players are very tall.
Wir wissen Ihre Mitarbeit sehr zu schätzen We greatly appreciate your co-operation
Dies ist ein sehr empfehlenswertes Restaurant. This is a highly recommended restaurant.
Sie haben uns sehr gefehlt We've missed you badly
Das Mädchen hängt sehr an ihrer Tante. The girl is deeply attached to her aunt.
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Du hast mir sehr gefehlt. I missed you a lot.
Gib nicht so sehr damit an. Don't boast too much about that.
Er ist ein sehr tapferer Mann. He is a most brave man.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ