Примеры употребления "nella" в итальянском с переводом "at"

<>
Indossiamo uniformi nella nostra scuola. We wear uniforms at our school.
Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza. Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo. You can use English at most hotels around the world.
Il parabrezza è l'ampia finestra di vetro nella parte anteriore di un veicolo. The windscreen is the large glass window at the front of a vehicle.
La mia povera nonna è molto malata ora e temo che sia con un piede nella fossa. My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.
Lui è perfetto in tutto. He's perfect at everything.
Bill è bravo in matematica. Bill is good at mathematics.
Lei è veloce in tutto. She is quick at everything.
Lei è in albergo ora. She's at the hotel now.
Io sono brava in storia. I am good at history.
È un disastro in matematica. He is terrible at math.
Ci vediamo domani in biblioteca. See you tomorrow at the library.
Lei è in hotel ora. She's at the hotel now.
John è bravo in matematica. John is good at mathematics.
Non sono bravo in matematica. I am not good at mathematics.
Non sono bravo in latino. I'm not good at Latin.
Lei è in hotel adesso. She's at the hotel now.
Ho visto John in biblioteca. I saw John at the library.
Non sono brava in latino. I'm not good at Latin.
Lei è in albergo adesso. She's at the hotel now.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!