Примеры употребления "delle" в итальянском

<>
показать все
Vieni qui prima delle sette. Come here before seven o'clock.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Dobbiamo cominciare prima delle cinque. We must begin before five.
Torna a casa prima delle sei. Come home before six.
Tom dovrebbe tornare prima delle 2:30. Tom should be back before 2:30.
Tom finì la colazione prima delle 7:30. Tom finished breakfast before 7:30.
Tom ha finito la colazione prima delle 7:30. Tom finished breakfast before 7:30.
È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30. Tom is likely to arrive before 2:30.
Tom disse che sarebbe tornato prima delle 2:30. Tom said he'd be back before 2:30.
Per favore, chiedi a Tom di chiamarmi prima delle 2:30. Please ask Tom to call me before 2:30.
Tom disse a Mary che doveva andar via prima delle 2:30. Tom told Mary that he had to leave before 2:30.
Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.
Io posso insegnarle delle cose. I can teach you things.
Come sono diventati delle celebrità? How did they become celebrities?
Gli uccelli hanno delle ali. Birds have wings.
Tom sta facendo delle fotografie. Tom is taking pictures.
Si arrabbia per delle sciocchezze. She gets angry at trifles.
Ha raccolto delle belle pietre. She picked up beautiful stones.
Tom sta facendo delle foto. Tom is taking pictures.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ