Примеры употребления "degli" в итальянском

<>
показать все
Erano l'incubo degli anziani. They were the nightmare of the elderly.
Dormirà nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Gli elefanti africani sono più grandi degli elefanti asiatici. African elephants are larger than Asian elephants.
Dobbiamo pensare alla cura degli anziani. We must think about the care of old people.
Prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti. They borrow books from the teachers' library.
Sono andato bere una birra con degli amici. I went to drink a beer with friends.
Puoi andare alla stazione degli autobus. You can go to the bus station.
Io ho paura degli orsi. I am afraid of bears.
Dormirai nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Non c'è niente di più importante degli amici. There is nothing more important than friends.
Nel corso degli anni mia madre mi mentì su così tante cose. Over the years my mother lied to me about so many things.
Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti. They borrow books from the teachers' library.
I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. The children were flying kites.
Studiò il volo degli uccelli. He studied the flight of birds.
Dormirete nella stanza degli ospiti? You'll sleep in the guestroom?
Non c'è nulla di più importante degli amici. There is nothing more important than friends.
Nel corso degli anni mia madre mi ha mentito su così tante cose. Over the years my mother lied to me about so many things.
La maggior parte degli americani sono dei discendenti di immigrati. Most Americans are descended from immigrants.
La maggioranza degli americani appoggiò la decisione. Most Americans supported the decision.
Ha studiato il volo degli uccelli. He studied the flight of birds.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ