Примеры употребления "estudiaban" в испанском

<>
Переводы: все153 lernen85 studieren68
Fueron los mismos jóvenes que estudiaban en esta escuela los que mataron a aquel señor. Es waren die gleichen Jugendlichen, die an dieser Schule lernten, die diesen Herren ermordet hatten.
Estudio esperanto casi cada día. Ich lerne fast jeden Tag Esperanto.
Yo estudio esperanto en casa. Ich studiere zuhause Esperanto.
Estudio inglés todos los días. Ich lerne jeden Tag Englisch.
Él estudia la literatura contemporánea. Er studiert zeitgenössische Literatur.
Tony estudia después de cenar. Tony lernt nach dem Abendessen.
Él estudia la literatura japonesa. Er studiert japanische Literatur.
Él estudia más que antes. Er lernt jetzt fleißiger als früher.
Él ha estudiado historia inglesa. Er hat englische Geschichte studiert.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Ha estudiado Derecho en Harvard. Er hat Jura in Harward studiert.
Estoy estudiando la lengua vasca. Ich lerne Baskisch.
Todos estos estudiantes estudian inglés. Alle diese Studenten studieren English.
Llevamos tres años estudiando inglés. Wir lernen seit drei Jahren Englisch.
Ese estudiante está estudiando sociología. Jener Student studiert Soziologie.
¿Vale la pena estudiar latín? Lohnt es sich, Latein zu lernen?
Thomas está estudiando en Manaos. Thomas studiert in Manaus.
¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés? Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
Tú tienes que estudiar más. Du sollst mehr studieren.
¿Has comenzado a estudiar inglés? Hast du angefangen, Englisch zu lernen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!