Примеры употребления "sus" в испанском с переводом "their"

<>
показать все
Sus demandas eran las siguientes. Their claims were as follows.
Los trabajadores perdieron sus empleos. Workers lost their jobs.
No cedas a sus demandas. Don't cave into their demands.
Ellos no controlan sus emociones. They don't control their emotions.
Ellos están leyendo sus periódicos. They are reading their newspapers.
Los animales siguen sus instintos. Animals follow their instincts.
Ellos tienen sus propios problemas. They have their own troubles.
Pocos políticos admiten sus errores. Few politicians admit their mistakes.
Siguieron casados por sus hijos. They stayed married for the sake of their children.
Sus sueños se hicieron realidad. Their dreams came true.
Los bancos cerraron sus puertas. Banks closed their doors.
Ellos están comiendo sus manzanas. They are eating their apples.
Quieren mejorar sus condiciones laborales. They want to better their working conditions.
Ellos aman a sus hijos. They love their kids.
Los conejos sacaban sus narices. Rabbits stuck their noses out.
Ellas están comiendo sus sándwiches. They girls are eating their sandwiches.
Ellas preguntan a sus madres. They ask questions to their mothers.
Los pilotos probaron sus armas. The pilots tested their guns.
No puedo satisfacer sus demandas. I cannot meet their demands.
Todos sus esfuerzos fueron en vano. All their efforts were in vain.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ