Примеры употребления "Comencé" в испанском

<>
Переводы: все209 begin125 start84
показать все
Yo comencé a temer que tú nunca volverías de nuevo. I began to be afraid you would never come back again.
Comencé a hacer esto hace cuatro años. I started doing this work 4 years ago.
Comencé a correr dentro de la noche para descubrir la verdad en mí. I started running into the night to find the truth in me.
Desde que yo mismo comencé a usar gafas, me empezó a agradar el anime en donde los protagonistas usan gafas. Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
Comencemos desde la lección 3. Let's begin with Lesson 3.
¿Debo comenzar de una vez? Must I start at once?
¿Has comenzado a estudiar inglés? Have you begun studying English?
¿Podemos comenzar ya la reunión? Shall we start the meeting now?
El trabajo ya ha comenzado. The work has already begun.
Tom decidió comenzar un negocio. Tom decided to start a business.
El verano acaba de comenzar. Summer has just begun.
Comenzaremos cuando tú estés listo. We will start whenever you are ready.
La vida acaba de comenzar. Life has just begun.
Es necesario que comiences ya. It is necessary that you start at once.
Las estrellas comenzaron a aparecer. The stars were beginning to appear.
Mi nuevo curso comienza hoy. My new class starts today.
Los tres comenzaron a reírse. The three of them began to laugh.
Debemos hacer un nuevo comienzo. We must make a new start.
¿Cuándo comenzaste a aprender inglés? When did you begin learning English?
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ