Примеры употребления "rooms" в английском

<>
Do you have any cheaper rooms? Est-ce que vous auriez des chambres moins chères ?
This house has six rooms. Cette maison a six pièces.
Our house has seven rooms including the dining room. Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise.
They make good use of their rooms. Ils font un bon usage de leurs chambres.
This house has eleven rooms. Cette maison compte onze pièces.
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available. Monsieur White a dit qu'à cause de la convention, il n'y avait pas de salle libres.
The rooms in this hotel are pretty basic. Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
How many rooms are there in your house? Combien de pièces y a-t-il dans votre maison ?
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause. Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause.
Do you have any rooms left for tonight? Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?
We have two unused rooms in our house. Nous avons deux pièces inutilisées dans notre maison.
I've been vacuuming the rooms all morning. J'ai passé l'aspirateur dans les chambres pendant toute la matinée.
Tom has bought a house which has six rooms. Tom a acheté une maison qui a six pièces.
Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure. Le jour du départ, les chambres devraient être libérées pour onze heures.
The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum! Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !
My room is very small. Ma chambre est très petite.
Please come into the room. Veuillez entrer dans la pièce.
Report to the emergency room. Rapporte à la salle d'urgence.
That leaves no room for doubt. Cela ne laisse aucune place pour le doute.
Each room is equipped with large desks. Chaque pièce est équipée d'un grand bureau.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!