Примеры употребления "ole miss" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.

When you go, I'll miss you very much. Je me sentirais très seul si tu venais à disparaître.

Miss Jackson did not appear. Mademoiselle Jackson n'est pas apparu.

Hurry up, or you'll miss your plane. Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.

We were worried we might miss the train. Nous avions peur de rater notre train.

The woman who came here yesterday is Miss Yamada. La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.

Hurry up, or you'll miss the train. Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.

He took a taxi in order not to miss the train. Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.

You mustn't miss seeing this wonderful film. Tu ne dois pas manquer de voir ce film magnifique.

The house is opposite the church. You can't miss it. La maison est en face de l'église. Vous ne pouvez pas la rater.

One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space. Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.

Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.

Please get Miss Suzuki on the phone. Appelez-moi Mme Suzuki au téléphone, s'il vous plaît.

I wouldn't miss it for the world! Je ne le manquerais pour rien au monde !

I hurried so I wouldn't miss the train. Je me suis pressé afin de ne pas manquer le train.

We listened carefully in order not to miss a single word. Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.

Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year. Cette année, Melle Yamada est responsable de la classe de seconde année.

You can't miss it. Vous ne pouvez pas le rater.

I'll miss you so much. Tu vas tellement me manquer.

I miss you so much. Tu me manques tellement.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ