Примеры употребления "most" в английском с переводом "plus"

<>
показать все
all - most viewed (this week) tous - les plus vus (cette semaine)
Safety is what matters most. La sécurité est la chose la plus importante.
This is the most interesting. C'est le plus intéressant.
See More Most Discussed Videos Plus de vidéos: vidéos les plus discutées
See More Most Viewed Videos Plus de vidéos: vidéos les plus vues
Most popular now, in detail Le plus populaire maintenant, en détails
He likes the most beautiful flower. Il aime les plus belles fleurs.
Books occupy most of his room. Les livres occupent la plus grande partie de sa chambre.
Who's your most interesting friend? Quel est ton ami le plus intéressant ?
She picked the most expensive dress. Elle choisit la robe la plus chère.
Time is the most precious thing. Le temps est la chose la plus précieuse au monde.
Safety is the most important thing. La sécurité est la chose la plus importante.
He was most kind to me. Il a été des plus gentil avec moi.
He is most likely to succeed. Il est celui qui a le plus de chances de réussir.
What's his most recent novel? Quel est son roman le plus récent ?
Intensive courses are always the most exhausting. Les cours intensifs sont toujours les plus fatigants.
How much is the most expensive car? Combien coûte la voiture la plus chère ?
Patience is sometimes the most effective weapon. La patience est parfois l'arme la plus efficace.
Clearly, this is the most important point. Clairement, c'est le point le plus important.
I thought she was 30 at most. Je pensais qu'elle avait 30 ans, tout au plus.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ