Примеры употребления "writing desk" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Hatter, why is a raven like a writing desk? Шляпник, так чем же ворон похож на письменный стол?

Have you any idea why a raven is like a writing desk? Ты знаешь, чем ворон похож на письменный стол?

You heard it correctly, Charles Dickens' own original authentic writing desk for £60,000. Вам не послышалось, самый настоящий письменный стол Чарльза Диккенса всего за 60 000 фунтов.

But spending every day writing at a desk was extremely boring. Но проводить дни за бумагами было невыносимо скучно.

I mean, never heard of anyone sleepwalker and writing at a desk. Ну я говорю о том, что никогда не слышал, что кто-то во сне писал на столе.

He also carves alien writing into his desk, so maybe his judgment is not what it used to be. А ещё у него весь стол в инопланетных закорючках, так что, возможно, план не такой уж и отличный.

When I was in college, in a creative writing class, I used to get these letters on my desk from a secret admirer. Когда я была в колледже, в классе писательского мастерства, я находила на своём столе письма от тайного поклонника.

There is a pen on the desk. На парте ручка.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

Lay these books on my desk, if you don't mind. Если тебя не затруднит, положи эти книги на мой стол.

When did you finish writing the letter? Когда ты окончил писать письмо?

He made a desk and two benches for us. Он сделал нам стол и две скамьи.

You should put your ideas in writing. Ты должен записывать свои идеи.

I found a note on my desk, but I don't know whose it is. Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.

I am writing articles about strikes. Я пишу статьи о забастовках.

There is a book on dancing on the desk. На столе лежит книга о танце.

I am not writing a letter. Я не пишу письмо.

Don't put it on my desk. Не на моей парте!

He is writing to some friends of his. Он пишет одному из своих друзей.

Please ask at the information desk. Пожалуйста, спросите в справочном столе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ