Примеры употребления "workers" в английском с переводом "работник"

<>
показать все
Most workers belong to unions. Большинство работников состоят в профсоюзах.
Key tasks: Workers [AX 2012] Основные задачи: работники [AX 2012]
Deactivate past workers [AX 2012] Деактивировать бывших работников [AX 2012]
For more information, see Workers. Дополнительные сведения см. в разделе Работники.
Create tax categories for workers. Создание категорий налогов для работников.
Register absences for multiple workers Регистрация отсутствия для нескольких работников
Plan reference information for workers Планирование справочной информации для работников
Update benefit rates for workers. Обновление ставок льгот для работников.
And workers are not stupid. Но и работники не глупы.
Assign personnel actions to workers Назначение действий персонала работникам
It's disgruntled postal workers. Бастующие почтовые работники.
Some workers will become managers. Некоторые работники станут менеджерами.
All workers are always eligible. Все работники всегда приемлемы.
Absence information for new workers Сведения об отсутствии для новых работников
Set and manage goals for workers. Установка целей для работников и управление ими.
Enroll and remove benefits for workers Регистрация и удаление льгот для работников
Create scripts for call center workers Создание сценариев для работников центра обработки вызовов
Add premium lines to workers’ registrations. Добавлять строки вознаграждений в регистрации работников.
Book workers for a project team Резервирование работников для проектной группы
We don't need mechanized workers. Нам не нужны механические работники.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ