Примеры употребления "women's" в английском с переводом "женский"

<>
показать все
Sam wears women's underwear. Сэм носит женские трусы.
And apparently women's lingerie. И на нем женское белье.
Women's underwear and swimwear Женское нижнее белье и купальники
The Chester Women's Correctional Facility. Женского исправительного учреждения Честера.
At a women's clothing store. В магазине женской одежды.
By the women's volleyball team. Женская волейбольная команда.
It's a women's club. Это женский клуб.
Carpe the women's volleyball team. Лови женскую волейбольную команду.
In Celebration of International Women's Day Отмечая Международный женский день
And size 12 women's Capri pants. И женские брюки 48-го размера.
Lots of dinners, jewelry, women's lingerie. Много ужинов, украшений, женское белье.
This is a women's clothing store, so. Это магазин женской одежды.
Then, women's worst invention was the plow. Потом худьшим женским изобретением стал плуг.
Hey, that's the women's dressing room. Эй, это же женская примерочная.
This isn't a consumptive women's hospital. Это не туберкулёзная женская больница.
Consider the great problem of women's bodies: Рассмотрим большую проблему [обнажённого] женского тела.
I'm catering a women's golf invitational. Я кормлю женскую команду по гольфу.
One of them is women's verbal ability. Одна из них - женские вербальные способности.
Was a women's rights advocate invoking religion? Защитница женских прав ссылается на религию?
We make men's and women's clothing. Мы производим мужскую и женскую одежду.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ