Примеры употребления "what" в английском с переводом "что"

<>
What is special with this? что в этом особенного?
What has been my challenge? Но знаете, что было для меня самой большой проблемой?
Yo, what do you want? Йоу, что тебе нужно?
What was in that potion? Что в этой микстуре?
What is hep V, Sarah? Что такое гепатит Ви, Сара?
What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?
What can I do next? Что мне делать?
Yeah, but you know what? Но знаете что?
What do any parent do? Что обычно делают родители в таких случаях?
What are you about now? Чем сейчас занимаешься?
What does the number mean? Что означает величина VIX?
What is an EA template? Что такое шаблон ТС?
So, what have we learned? Итак что же мы узнали?
What is this confusion everytime? Что это за путиница?
What good will that do? Что из этого выйдет хорошего?
Here's what we do. А вот что устроили мы.
What brings you here, darling? Что привело тебя сюда, дорогуша?
What is holding things up? За чем дело стало?
What happened next was terrible. То, что случилось затем, было ужасно.
What is on our air? Что у нас в эфире?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!