Примеры употребления "what" в английском с переводом "какой"

<>
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
And what was the result? И каков же был результат?
What newspaper do you take? Какую газету вы берёте?
So what happened in Colombia? Так каков же оказался результат эксперимента в Колумбии?
What is your booking number? Какой у тебя номер брони?
What issues deeply concern you? Какие проблемы вас глубоко волнуют?
Of what value is it? Какова стоимость этого?
And what is the impact? Каков результат?
What is the next stop? Какая следующая остановка?
What are the legal difficulties? Каковы связанные с этим юридические трудности?
What are the common laws? Каковы законы природы?
What was the weather yesterday? Какая вчера была погода?
What a beautiful moon night. Какая прекрасная лунная ночь.
What is the real record? Каково же истинное положение вещей?
So, what was the card? Итак. Какая была карта?
Wow, what an astute observation. Ух ты, какая наблюдательность.
What would be the price? Какова будет цена?
What music do you like Какая музыка тебе нравится
What is your marital status? Каково ваше семейное положение?
What is the arrival time? Каково время прибытия?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!