Примеры употребления "well" в английском с переводом "хороший"

<>
Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.
Well, we made a breakthrough. Хорошо, мы сделали крупное достижение.
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
Ain't he well mannered. И какие хорошие манеры.
She can't cook well. Она не умеет хорошо готовить.
Mr Sato speaks English well. Мистер Сато хорошо говорит по-английски.
Well, what's "permanent press"? Хорошо, что такое "постоянный пресс"?
Well, Sima, take him away. Хорошо, Сима, выведи его отсюда.
He plays cello exceptionally well. Он исключительно хорошо играет на виолончели.
I'm very well also. У меня тоже все хорошо.
Well, better late than never. Лучше поздно, чем никогда.
I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.
He speaks English very well. Он хорошо говорит по-английски.
Tom can swim very well. Том очень хорошо плавает.
Bone cells were well differentiated. Ячейки кости были хорошо различимы.
Well begun is half done. Хорошее начало - половина дела.
Be well read in literature. Будьте хорошо начитанными.
Well, it's pretty good. Что ж, он довольно хорош.
I know this mindset well. Я хорошо знаю такое мышление.
Barca has taught you well. Барка хорошо тебя научил.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!