Примеры употребления "wall painting" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I hammered a nail into the wall in order to hang a painting. Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.

There was Zen, jazz, booze, pot and all the works, but it was somehow obviated as a supposedly degenerate idea by the sight of a beatnik carefully painting the wall of his room in clean white with nice little red borders around the door and window frames. Там были дзен, джаз, пьянки, травка и все дела, но всё это как-то уходило в сторону при одном виде "битника", аккуратно расписывающего стену в своей комнате в чисто-белую с красной каёмкой вокруг двери и оконных рам.

You can start painting on any wall. Вы можете рисовать что угодно на любой стене.

And behind the oil painting is the wall safe. За этой мазней вас ожидает сейф.

I saw an artless painting on the wall, depicting a miracle. На одной из стен я увидел примитивный рисунок, описание чуда.

The university is in the process of painting over the wall. Университет стирает надписи со стены.

This house needs painting. Этот дом нуждается в покраске.

There is a portrait of Bob on the wall. На стене висит портрет Боба.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.

This wall feels very cold. Эта стена на ощупь очень холодная.

I've been painting the ceiling. Я красил потолок.

Place the ladder against the wall. Прислоните лестницу к стене.

This is an exquisite little painting. Это небольшая изысканная картина.

Someone is standing behind the wall. Кто-то стоит за стеной.

If I had bought the painting then, I would be rich now. Если бы я тогда купил картину, то сейчас был бы богат.

Ken leaped over the wall. Кен перепрыгнул через стену.

This oil painting dates from the 17th century. Эта картина маслом датируется XVII веком.

Father is busy putting up a wall. Отец занят постройкой стены.

I'm going to France to study painting. Я собираюсь во Францию изучать живопись.

Ken jumped over the wall. Кен перепрыгнул через стену.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ