Примеры употребления "trades" в английском с переводом "торговаться"

<>
WTI trades back below 50 WTI опять торгуется ниже 50
EUR/USD trades virtually unchanged EUR/USD торгуется практически без изменений
WTI trades in a consolidative mode WTI торгуется в режиме консолидации
VIX generally trades in a range. VIX обычно торгуется в диапазоне.
GBP/USD trades below 1.5000 GBP/USD торгуется ниже 1.5000
Gold trades in a consolidative manner Золото торгуется в режиме консолидации
Gold trades in a consolidative mode Золото торгуется в режиме консолидации
EUR/GBP trades above 0.7200 EUR/GBP торгуется выше 0,7200
WTI trades in a consolidative manner WTI торгуется в коррекционной фазе
USD/JPY trades near 118.80 USD/JPY торгуется около 118.80
Gold still trades in a consolidative mode Золото продолжает торговаться в боковом диапазоне
GBP/JPY trades within a possible flag GBP/JPY торгуется в пределах возможного флага
EUR/AUD trades in a sideways pattern EUR/AUD торгуется в боковом паттерне
Gold trades near the 200-period EMA Золотые торгуется около EMA 200-периода
EUR/USD trades in a consolidative manner EUR/USD торгуется в режиме консолидации
AUD/USD trades near the moving averages AUD/USD торгуется около скользящих средних
USD/JPY trades back below 120.00 USD/JPY снова торгуется ниже 120,00
EUR/GBP trades marginally above 0.7400 EUR/GBP торгуется незначительно выше отметки 0.7400
USD/JPY trades above 120.00 again USD/JPY снова торгуется выше 120.00
EUR/JPY trades in a short-term uptrend EUR/JPY торгуется в краткосрочном восходящем тренде
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!