Примеры употребления "theatre ticket" в английском

<>
I hate to see a theatre ticket go to waste. Ненавижу, когда билеты в театр пропадают впустую.
On the stereo, on the video, to buy a theatre ticket, to open a book. На стерео, на видео, купить билет в театр, открыть книгу.
But I have theatre tickets. А у меня билеты в театр.
What about the theatre tickets? Что делать с билетами в театр?
Two theatre tickets, tonight, decent seats. Два билета в театр, этим вечером, приличные места.
Here are your theatre tickets, sir. Вот билеты в театр, г-н.
Thank you once again for the theatre tickets. Ещё раз спасибо за билеты в театр.
Remind her we have theatre tickets for tonight. Напомни, что у нас билеты в театр на сегодня.
But I wouldn't buy any theatre tickets for much after that. Но я бы не покупала билеты в театр на следующий год.
Oh, I I'm so sorry, but Harvey's bought some theatre tickets for tonight. Мне так жаль, но Харви купил билеты в театр на сегодня.
The words above the door of the theatre were a metre high. Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет.
The theatre usually opens at this time. В это время театр обычно открывается.
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
Where shall we go now? To the theatre or cinema? Куда мы можем пойти сейчас? В театр или кино?
Don't forget the ticket. Не забудьте билет.
Would you like to go to a theatre or some other place of amusement tonight? Не хотите ли пойти в театр или какое-нибудь другое место сегодня вечером?
This ticket is valid for three months. Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
Would you like to go with me to a theatre? Не пойдете ли Вы со мной в театр?
Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ