Примеры употребления "tall glass" в английском

<>
But first a deep sip from a very tall glass of "I told you so". Но сначала, большой глоток из очень глубокого бокала "Я тебе говорил".
A tall glass of ice water coupled with shots, sir. Высокий стакан воды со льдом и пара рюмок, сэр.
You're a tall glass of brown water. Ты высокий стакан коричневой воды.
Okay, that's one tall glass with ice, two shots of vodka, Tabasco sauce, and one celery stalk. Итак, один высокий стакан со льдом, две стопки водки, соус "табаско" и стебелек сельдерея.
Could you get me a tall glass of still water and an Internet-enabled cell phone of some kind? Ты бы не мог принести мне большой стакан негазированной воды и какой угодно телефон с доступом в Интернет?
Some white wine in a tall glass! Белого вина в высокий бокал!
And a big, tall glass of cold milk. И большой высокий стакан холодного молока.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
Tom looked at the tall man suspiciously. Том посмотрел на высокого человека с подозрением.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
He is not so tall. Он не такой высокий.
The glass broke to pieces. Стекло разбилось на осколки.
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
She is not as tall as he. Она не столь высока, как он.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
My brother is very tall. Мой брат очень высокий.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
That tall boy saved the drowning child. Тот высокий парень спас тонущего ребёнка.
I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ