Примеры употребления "talked" в английском с переводом "говорить"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все4442 говорить2688 поговорить949 разговаривать465 беседовать39 побеседовать39 вести речь14 пробалтывать8 потолковать4 поразговаривать1 другие переводы235

показать все

We talked about many things. Мы говорили о многих вещах.

We talked into the night. Мы говорили далеко за полночь.

We usually talked in English. Мы обычно говорили на английском.

I talked about spaghetti sauce. Я говорил о соусе для спагетти.

I talked about that earlier. Я об этом раньше говорил.

We talked about various things. Мы говорили о разных вещах.

I just talked to Resource. Я только что говорила со снабженцами.

We talked of many things. Мы говорили о многих вещах.

I've talked to them. Я говорил с ними.

Just talked to Big Papa. Только что говорил с Большим Папой.

Ollie has talked to you? Олли говорил тебе?

Have you talked to Pemberton? Вы говорили с Пембертоном?

Now, I talked to Paul afterwards. Я потом говорил с Полом.

We talked to your guidance counselor. Мы говорили со школьным психологом.

They talked together like old friends. Они говорили, как старые друзья.

We specifically talked about Granny Smiths. Мы определенно говорили о яблоках Грэнни Смит.

He talked about the Black Pearl. Он говорил о "Черной жемчужине".

Optimistic - the one Sheps talked about: Оптимистический - тот, о котором говорил Шепс:

I just talked to the florist. Я только что говорила с флористом.

Just talked to the scout again. Говорил со скаутом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ