Примеры употребления "standard costs" в английском с переводом "стандартные затраты"

<>
BOM calculations with standard costs. Расчеты спецификации со стандартными затратами.
Prerequisites for standard costs [AX 2012] Предварительные требования для стандартных затрат [AX 2012]
Standard costs have been set up. Настроены стандартные затраты.
Calculating standard costs for manufactured items Вычисление стандартных затрат для произведенных номенклатур
Create costing versions for standard costs. Создание версий цены для стандартных затрат.
Prepare to maintain standard costs for manufactured items Подготовка к поддержке стандартных затрат по произведенной номенклатуре
Create an item model group for standard costs. Создайте группу номенклатурных моделей для стандартных затрат.
To set up standard costs, follow these steps: Для настройки стандартных затрат выполните следующие шаги:
Define an item model group for standard costs. Определите группу номенклатур моделей для стандартных затрат.
Setting up and maintaining standard costs [AX 2012] Настройка и поддержка стандартных затрат [AX 2012]
About costing versions for standard costs [AX 2012] О версиях цены для стандартных затрат [AX 2012]
Calculating standard costs for manufactured items [AX 2012] Вычисление стандартных затрат для произведенных номенклатур [AX 2012]
Prepare to maintain standard costs for purchased items Подготовка к поддержке стандартных затрат по закупленным номенклатурам
Maintaining standard costs in a manufacturing environment [AX 2012] Поддержка стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Maintaining standard costs in a nonmanufacturing environment [AX 2012] Поддержка стандартных затрат в непроизводственной среде [AX 2012]
Update standard costs in a nonmanufacturing environment [AX 2012] Обновление стандартных затрат в непроизводственной среде [AX 2012]
Define inventory parameters that are related to standard costs. Определите параметры запасов, которые относятся к стандартным затратам.
The cost reflects the standard costs for the period. Запись должна отражать стандартные затраты для данного периода.
Update standard costs in a manufacturing environment [AX 2012] Обновление стандартных затрат в производственной среде [AX 2012]
Analyze the difference between actual costs and standard costs Анализ разницы между фактическими затратами и стандартными затратами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!