Примеры употребления "speak" в английском с переводом "говорить"

<>
показать все
But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.
Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!
They speak English in Australia. В Австралии говорят по-английски.
The facts speak for themselves. Факты говорят сами за себя.
Tom can barely speak French. Том едва говорит по-французски.
We speak the same language Мы говорим с Вами на одном языке
What you speak is blasphemy. То, что ты говоришь, - кощунство.
Speak slowly, so that he... Медленно говори, чтобы он...
Usually I speak - raise anchor! Обычно я говорю - отдать швартовы!
He can speak Russian, too. Он и по-русски говорит.
Could you speak louder, please? Вы не могли бы говорить погромче?
Does anyone here speak English? Кто-нибудь здесь говорит по-английски?
Speak from knowledge, do you? Говоришь со знанием дела, не так ли?
Can anyone here speak French? Говорит ли кто-нибудь здесь на французском?
Eh, talk Moscow, speak Russia! Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!
Let's speak in English. Давайте говорить по-английски.
He can also speak Russian. Он может говорить и по-русски.
I don't speak German. Я не говорю по-немецки.
Let us speak truth here. Давайте говорить начистоту.
You speak very beautiful Quechua. Вы очень хорошо говорите на кечуа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ