Примеры употребления "search" в английском с переводом "поисковый"

<>
показать все
Unsupported characters in search queries Неподдерживаемые символы в поисковых запросах
Change the default search engine Изменение поисковой системы по умолчанию
The syntax for search is: Синтаксис поискового запроса:
Set up custom search engines Настройка пользовательских поисковых систем
Type your search request here Введите свой поисковый запрос здесь
Set your default search engine Как задать поисковую систему по умолчанию
Type a search term + Enter Введите поисковый запрос и нажмите Ввод
Under "Other search engines" you can: В разделе "Другие поисковые системы" вы можете:
Can I change the search engine? Можно ли сменить поисковую систему?
Create an In-Place eDiscovery search Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Search query passed in referral URL. Передача поисковых запросов через URL.
Type a search engine name + Tab Введите название поисковой системы и нажмите Tab
The search query does not persist. Поисковый запрос не сохраняется.
Type a search term + Alt + Enter Введите поисковый запрос и нажмите клавиши + Alt + Ввод
Select a new default search engine. Выберите новую поисковую систему по умолчанию.
Ecosia is an Internet search engine. Экозия - это поисковая система, в интернете.
To change the default search engine: Чтобы изменить поисковую систему по умолчанию, выполните следующие действия.
We support search for the following types: Facebook поддерживает поисковые запросы следующих типов:
I'm calling off the search party. Я свяжусь с поисковой группой.
Add, edit, or remove other search engines Как добавить, изменить или удалить поисковую систему
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ