Примеры употребления "safety" в английском с переводом "безопасность"

<>
A Cloud over Airplane Safety Облако над безопасностью полетов
Safety of your electronic mailbox Безопасность электронного почтового ящика
Proactive management of product safety Упреждающее управление безопасностью продуктов.
The Road to Car Safety Дорога к безопасности автомобилей
Improving motorcycle and moped safety Повышение безопасности мотоциклистов и водителей и пассажиров мопедов
Security, Safety and Dispute Resolution. Защита, безопасность и разрешение споров.
Select Privacy and online safety. Выберите Конфиденциальность и безопасность в Интернете.
His safety ring is gone. Его кольцо безопасности исчезло.
Dominique Cartouche, get to safety. Доминик Картуш в безопасности.
Learn more about Safety Check. Подробнее об инструменте Проверка безопасности.
SAFETY OF YOUR FUNDS MAYZUS БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШИХ СРЕДСТВ
Message resubmission from Safety Net Повторная отправка сообщений из сети безопасности
In all matters, safety first! Безопасность прежде всего.
He was a safety inspector. Он был инспектором по безопасности.
Risk based process safety elements Элементы безопасности процессов на основе оценки рисков
Safety Net in Exchange 2016 Система безопасности в Exchange 2016
Select Xbox 360 Online Safety. Выберите Безопасность в Интернете Xbox 360.
safety of ammunition and fuse. безопасности боеприпаса и взрывателя.
Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC) Организация коалиции двустороннего коридора безопасности (Bilateral Safety Corridor Coalition, BSCC)
Select Account > Privacy & online safety. Выберите Учетная запись > Конфиденциальность и безопасность в сети.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!