Примеры употребления "reporting" в английском с переводом "создание отчетов"
Переводы:
все11464
сообщать5059
отчетность1762
отчетный963
определять658
докладывать279
являться274
сообщение251
передавать134
отчитываться124
создание отчетов35
рапортовать6
отрапортовать1
другие переводы1918
Uninstall the Junk Email Reporting Add-in
Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте
Junk email reporting add-in for Microsoft Outlook
Надстройка для создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Outlook
There is no central reporting available at this time.
На текущий момент централизованной системы создания отчетов не существует.
You can install the Junk Email Reporting Add-in:
Как установить надстройку создания отчетов о нежелательной почте
Uninstall the Junk Email Reporting Add-in in Silent Mode
Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте в автоматическом режиме
Uninstall the Junk Email Reporting Add-in from Control Panel
Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью панели управления
The Junk Email Reporting Add-in supports the following languages:
Надстройка создания отчетов о нежелательной почте поддерживает следующие языки:
Install the Junk Email Reporting Add-In using Silent Mode
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте в автоматическом режиме
Install the Junk Email Reporting Add-in for Microsoft Outlook
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Outlook
Install the Junk Email Reporting Add-In using the Setup wizard
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки
Select Microsoft Junk E-mail Reporting Add-In for Microsoft Office Outlook.
Выберите Надстройка создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Office Outlook.
Use one of these options to uninstall the Junk Email Reporting Add-in:
Чтобы удалить надстройку создания отчетов о нежелательной почте:
Uninstall the Junk Email Reporting Add-in by Running the Windows Installer Package
Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью пакета установщика Windows
Installation of the Microsoft Junk Email Reporting Add-in for Microsoft Outlook requires:
Для установки надстройки создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Outlook требуется следующее.
For more information, see Install the Junk Email Reporting Add-In in Silent Mode.
Подробнее см. в разделе Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте в автоматическом режиме.
For more information, see Uninstall the Junk Email Reporting Add-in from Control Panel.
Дополнительные сведения см. в разделе Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью панели управления.
For more information, see Uninstall the Junk Email Reporting Add-in in Silent Mode.
Дополнительные сведения см. в разделе Удаление надстройки создания отчетов о нежелательной почте в автоматическом режиме.
This topic includes links to the reporting tools available in Microsoft Outlook and OWA.
Этот раздел содержит ссылки на средства создания отчетов в Microsoft Outlook и OWA.
On the Welcome to Microsoft Junk Email Reporting Add-in Setup page, click Next.
На странице Добро пожаловать в мастер установки надстройки создания отчетов о нежелательной почте нажмите кнопку Далее.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама