Примеры употребления "reporting" в английском с переводом "отчетность"

<>
показать все
(SAU) Setting up Zakat reporting (SAU) Настройка отчетности Zakat
Sales tax calculation and reporting Расчет и отчетность по налогам
Improved forecasting and management reporting. совершенствует методы прогнозирования и систему административной отчетности.
Frequency and timing of reporting Периодичность и сроки представления отчетности
Reporting collected data and information Отчетность по собранным данным и сведениям
IAS 34- Interim Financial Reporting МСБУ 34- Промежуточная финансовая отчетность
Management reporting, budget and planning. Управление: отчетность, бюджет и планирование.
Penny difference in reporting currency Допустимое расхождение в валюте отчетности
Statutory reporting for a country/region Предусмотренная законом отчетность для страны или региона
They are used only for reporting. Они используются только в отчетности.
Guide: Ad Reporting in Power Editor Руководство: отчетность по рекламе в Power Editor
Create a fiscal LIFO reporting group Создание группы отчетности по финансовому методу ЛИФО
Improves Facebook Analytics for Apps reporting Улучшена отчетность Facebook Analytics for Apps.
Transfer order transactions for Intrastat reporting Проводки заказов на перемещение для отчетности Интрастат
(SAU) About Zakat reporting [AX 2012] (SAU) Об отчетности Zakat [AX 2012]
Click and then select Ads Reporting. Нажмите и выберите Отчетность по рекламе.
Performance is improved for tax reporting. Повышена производительность налоговой отчетности.
Improved error reporting and clear subcodes Улучшенная отчетность об ошибках и понятные подкоды
To ensure reporting, evaluation and improvement. готовить отчетность, проводить оценки и совершенствовать процедуры.
What's new: Reporting [AX 2012] Что нового: отчетность [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ