Примеры употребления "portal" в английском с переводом "портал"

<>
portal and shared IP ranges Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб
Office 365 portal and shared Портал и общие службы Office 365
Azure Active Directory management portal Портал управления Azure Active Directory
Product configurator and Enterprise Portal Конфигуратор продукции и корпоративного портала
Welcome to the Community Portal Добро пожаловать на портал сообщества
Sign out of Customer Portal. Выполните выход из клиентского портала.
About Enterprise Portal accessibility [AX 2012] О доступе к корпоративному порталу [AX 2012]
List pages (Enterprise Portal) [AX 2012] Страницы списков (корпоративный портал) [AX 2012]
Set up the Unsolicited vendor portal. Настроить портал поставщиков-соискателей.
Enterprise Portal can use optimized lookups. В Корпоративный портал можно использовать оптимизированный поиск.
Introduction to Enterprise Portal [AX 2012] Введение в корпоративный портал [AX 2012]
In Mixed Reality Portal, you can: На портале смешанной реальности доступны следующие возможности.
About Enterprise Portal pages [AX 2012] О страницах корпоративного портала [AX 2012]
Instead, it appears in Enterprise Portal. Вместо этого он отображается в Корпоративный портал.
Enterprise Portal had limited authentication options. В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены.
Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX
Manage cues (Enterprise Portal) [AX 2012] Управление подсказками (корпоративный портал) [AX 2012]
Sign in to the Azure portal. Войдите на портал Azure.
Streamlining the Vendor portal signup process Упрощенный процесс регистрации на портале поставщика
Enhanced grid views in Enterprise Portal Расширенные представления сетки в корпоративном портале
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!