Примеры употребления "portal" в английском с переводом "портала"

<>
portal and shared IP ranges Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб
Product configurator and Enterprise Portal Конфигуратор продукции и корпоративного портала
Sign out of Customer Portal. Выполните выход из клиентского портала.
About Enterprise Portal pages [AX 2012] О страницах корпоративного портала [AX 2012]
Configuring Enterprise Portal for vendor requests Настройка корпоративного портала для запросов поставщиков
About Enterprise Portal Browser requirements [AX 2012] О требованиях к браузеру для корпоративного портала [AX 2012]
portal and shared IP ranges - Internet-only IPs. Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб — IP-адреса, маршрутизируемые только через Интернет.
The Vendor portal administrator at the vendor company Администратор портала поставщиков в компании поставщика
About Enterprise Portal sites and navigation [AX 2012] О сайтах корпоративного портала и навигации по порталу [AX 2012]
Configuring Enterprise Portal for customer requests [AX 2012] Настройка корпоративного портала для запросов клиентов [AX 2012]
Submit a category request from the Vendor portal Отправка запроса на категорию с портала поставщиков
For more information, see About Enterprise Portal pages. Дополнительные сведения см. в разделе О страницах корпоративного портала.
Configuring Enterprise Portal for vendor requests [AX 2012] Настройка корпоративного портала для запросов поставщиков [AX 2012]
Set up Enterprise Portal parameters for vendor user provisioning Настройка параметров корпоративного портала для подготовки пользователя поставщика
Expand to see the portal and shared IP Addresses Разверните, чтобы увидеть IP-адреса для портала и общих служб
Set up Enterprise Portal profiles and users [AX 2012] Настройка профилей и пользователей корпоративного портала [AX 2012]
portal and shared IP ranges & Exchange Online IP ranges. Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб и диапазоны IP-адресов для Exchange Online
By default, managed navigation is enabled for Publishing Portal sites. По умолчанию управляемая навигация включена для сайтов портала публикации.
Embed a video from the Office 365 Video site portal Внедрение видеоролика с портала сайта Office 365 Видео
For more information, see Configuring Enterprise Portal for vendor requests. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка корпоративного портала для запросов поставщиков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!