Примеры употребления "peace feeler" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Can I have the feeler here? Можно мне щуп?

Peace has returned after three years of war. Мир воцарился через три года войны.

And this is the water feeler. Это щуп на воду.

Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet. Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы.

It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around. Она имеет щуп. Когда он касается преграды, она поворачивает.

We are longing for world peace. Мы стремимся к миру во всём мире.

He dedicated his life to peace. Он посвятил свою жизнь миру.

Happy is a man who lives in peace and content. Счастлив живущий в мире и довольстве.

I've made peace with my maker. I'm ready to die. Я примирился с Создателем. Я готов умереть.

The whole nation wants peace. Весь народ хочет мира.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity. Итак, отбросим сомнения: ислам - часть Америки. И я полагаю, что Америка содержит в себе ту истину, что независимо от расы, религии или положения в обществе все из нас разделяют общие стремления: жить в мире и безопасности, получать образование и иметь достойную работу, любить наши семьи, наш круг общения и нашего Бога. Это вещи, общие для нас. Это - надежда всего человечества.

Mutual understanding promotes peace. Взаимопонимание способствует миру.

The soldiers have erected a peace monument. Солдаты воздвигли монумент мира.

The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace. ООН старается поддерживать Землю в состоянии мира.

May your soul rest in peace. Пусть душа твоя покоится с миром.

There never was a good war nor a bad peace. Никогда не было ни хорошей войны, ни плохого мира.

He made a speech in connection with world peace. Он сказал речь по поводу мира во всём мире.

We decided not to have peace negotiations with the invaders. Мы решили не вести переговоров о мире с этими захватчиками.

Love and Peace. Мир и любовь.

An olive branch symbolizes peace. Оливковая ветвь символизирует мир.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ