Примеры употребления "pack animals" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The eyeless sockets of the pack animals everywhere account for the myriads of ravens along the road. Повсюду были видны пустые глазницы вьючных животных, это стаи ворон, кружащихся вдоль дороги, поработали тут.

So what if we evolved as hunting pack animals? А что если мы эволюционировали из охотничьей стае животных?

Being a part of the crowd, the mob, gives you a great sense of power, like animals in a pack. Будучи частью толпы, ты получаешь чувство большой силы, как животные в стае.

Horses are useful animals. Кони — полезные животные.

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

There are many kinds of animals inside this enclosure. В этом загоне много видов животных.

There was a pack of paper on the table. На столе была пачка бумаги.

I saw some small animals running away in all directions. Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны.

My father smokes a pack of cigarettes a day. Мой отец выкуривает пачку сигарет в день.

In which language do you want to see names of animals? На каком языке Вы хотите увидеть названия животных?

Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack. Поскольку я каждый день качаю пресс, вы наконец-то можете видеть его рельеф.

Animals act on instinct. Животные действуют инстинктивно.

In future please pack the goods more carefully. В будущем просим упаковывать товары более тщательно.

How will you sort the animals? Как ты будешь сортировать животных?

We will pack exactly according to your instructions. Мы упакуем товар согласно Вашим указаниям.

I bought a book about animals. Я купил книгу про зверей.

Administration Tools Pack Пакет средств администрирования

Those animals were in danger of dying out. Это животные, находящиеся на грани исчезновения.

"You just grab a smoke and put it away," said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour. "Просто выхватываешь сигарету и прячешь пачку в карман", - поясняет Виктор Эль Хейг, покупающий сигареты с фотографией опухоли ротовой полости на пачке.

Animals have instincts, we have taxes. У животных есть инстинкты, а у нас - налоги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ