Примеры употребления "orders" в английском с переводом "ордер"

<>
• All types of trading orders; •Все типы торговых ордеров.
% of limit orders price improved % ордеров «лимит», которые открылись с лучшей ценой
Total Maximum quantity of orders Максимальное суммарное количество ордеров
No restrictions on pending orders Без ограничений на отложенные ордера
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
All pending orders were cancelled. У меня отменились все отложенные ордеры.
No restrictions on limit orders Отсутствие ограничений для Limit-ордеров
All types of orders supported Все виды ордеров
Place and monitor pending orders Размещение и контроль отложенных ордеров
Orders may be placed as: Ордеры могут размещаться как:
(d) Positions and Orders Limitations Ограничения позиций и ордеров
Automated orders execution without broker interference; Автоматическое исполнение ордеров без вмешательства дилера;
Standard and complex types of orders; Стандартные и сложные виды ордеров;
Orders execution in normal market conditions Исполнение ордеров при нормальных рыночных условиях
Examples of execution of pending orders Примеры исполнения отложенных ордеров
View Your ECN orders in real-time Просматривайте свои ECN ордера в режиме реального времени
Ability to run orders with minimal delay Возможность исполнять ордеры с минимальной задержкой
Represents all market and instant execution orders Включая рыночное и моментальное исполнение ордеров
• Volume - The volume set for 'Pending Orders'. • Volume - объем установленного отложенного ордера.
The window that manages orders will open. При этом откроется окно управления ордерами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!