Примеры употребления "no" в английском с переводом "нет"

<>
Just Say No to Bush Просто скажите Бушу «нет»
No, it's budget supercars. Нет, это бюджетные суперкары.
There are no easy answers. На это нет простых ответов.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
I've got no money. У меня нет денег.
No pine nuts in this? Здесь нет кедровых орехов?
The answer is just no. Ответ просто «нет».
No, you have more fun. Нет, у тебя прикольнее.
No signs of pulmonary edema. Следов отека легких нет.
Sir, there are no roaches. Господин, тараканов нет.
Are there really no limits? Неужели нет никаких ограничений?
No, you're a minor. Нет, ты малолетка.
I said no, pecker breath. Я сказал "нет", обжора.
There's no ass licking. Нет тут никаких жополизов.
There is still no violence. Все еще нет насилия.
No, but Dr. Foley could. Нет, но доктор Фоли мог.
The classrooms have no walls. В классах нет стен.
No, he's freaking out. Нет, он просто психует.
There is no us, Landry. Никаких "нас" нет, Лэндри.
No need to skulk about. Нет необходимости скрываться.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!