Примеры употребления "grow" в английском с переводом "выращивать"

<>
показать все
Grow Your Own Silicon Valley Вырастить свою Силиконовую Долину
They can grow the crops. Люди смогут вырастить зерно.
That's why we grow homes. Вот почему мы выращиваем дома.
Together they grow their own food. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
I can grow tomatoes upside down. Я могу выращивать помидоры вверх тормашками.
We grow grapes, corn and fruit trees. Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.
So we only grow what we need. Можно вырастить только то, что нам нужно.
You can grow it underneath the skin. Можно вырастить её из-под кожи.
how much cotton should he grow this year? сколько хлопка вырастить в этом году?
If these were trees, we could grow more. Если бы это касалось деревьев, мы могли бы вырастит новые.
Kamal Meattle on how to grow fresh air Камал Миттл о том, как выращивать собственный свежий воздух.
Britta Riley wanted to grow her own food . Бpиттa Райли хотела сама выращивать продукты питания .
Those peasants badly need land to grow rice. Эти крестьяне очень нуждались в земле для выращивания риса.
We didn't grow so much as a bean. Мы ни единой горошинки не вырастили.
It enabled me to really express myself and grow. Это позволило мне полностью выразить себя и вырасти.
He can actually grow beating tissue in a dish. Он фактически может выращивать бьющиеся ткани в чаше.
Unfortunately our environment is too hostile to grow pickles. К сожалению, наш климат слишком неблагоприятен, чтобы выращивать разносолы.
In place of wild ginseng, we now grow ginseng. Вместо дикого женьшеня, мы его выращиваем.
They use over 30 pesticides to grow commercial flowers. Они используют более 30 пестицидов для выращивания цветов.
We can often do until our kids grow up. Мы можем спланировать и вырастить детей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ