Примеры употребления "good evening" в английском

<>
Good evening to you, inspector. Доброго вечера, инспектор.
Have a good evening, James. Хорошего вечера, Джеймс.
Good afternoon, good evening, whatever. Добрый день или добрый вечер, если хотите.
And have a good evening. И доброго вечера.
Anyway, have a good evening. В любом случае, хорошего вечера.
Good evening and bon appetit! Добрый вечер и приятного аппетита!
Good evening, everyone, and welcome. Доброго вечера, всем И добро пожаловать.
Well, have a good evening. Ну, хорошего вечера.
Good evening, how are you? Добрый вечер, как ваши дела?
Yes, have a good evening. Да, доброго вечера.
Have a good evening, Margaret. Хорошего вечера, Маргарет.
Good evening, happy Valentine's Day. Добрый вечер, счастливого Дня всех влюблённых.
And a good evening to you. И доброго вечера.
Have a good evening, Blair. Хорошего вечера, Блэр.
And Good evening to you, Mr. Thrush. И добрый вечер Вам, Мистер Траш.
Very good evening, ladies and gentlemen. Самого доброго вечера, дамы и господа.
Have a good evening, Dr. Holden. Хорошего вечера, доктор Холден.
Good evening, I'm Steiner's wife. Добрый вечер, я жена Штайнера.
Good evening, everyone, and, uh, thank you. Всем доброго вечера, и, спасибо.
Thank you and good evening, gentlemen. Благодарю, господа, и хорошего вечера.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!