Примеры употребления "go out clubbing" в английском

<>
But, you know, we don't go out clubbing every weekend. Но, знаешь, мы не ходим по клубам каждые выходные.
Jwoww does wear those nails when they go out clubbing. Чики носят такие ногти, когда идут в клубы.
We're going out clubbing tonight. Мы сегодня идем в клуб.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
I couldn't go out on account of the bad weather. Я не могу пойти из-за плохой погоды.
I'd rather stay home than go out in this weather. Я бы лучше остался дома, а не шёл на улицу в такую погоду.
Be sure to turn out the light when you go out. Обязательно выключай свет, когда уходишь.
I suggest we go out for a drink. Я предлагаю пойти выпить.
Don't let her go out after dark. Не отпускай её на улицу, когда темно.
Go out of the room at once. Выйди из комнаты сейчас же.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью.
Please be sure to close the windows before you go out. Пожалуйста, прежде чем уйти, убедитесь, что все окна закрыты.
I don't like to go out after dark. Не люблю гулять после того, как стемнеет.
They never go out in the evenings with their children. они никогда не выходили вечером со своими детьми
Be sure to turn out the light when you go out of the room. Выходя из комнаты, убедитесь, что вы выключили свет.
No, I didn't go out. Нет, я не вышел.
I couldn't go out because of the rain. Я не мог пойти из-за дождя.
Don't go out of your way. Не отворачивай от своего пути.
Why did she go out in a hurry? Почему она ушла в спешке?
I'm about to go out. Уже скоро ухожу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!