Примеры употребления "give compliment" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It wouldn't kill you to give a compliment to a colleague. Вы не умрете, если сделаете комплимент коллеге.

If he wants to give you a compliment, why can't he just say you're pretty or something, you know? Если он хотел сделать комплимент, то почему он сказал, что ты милая, к примеру?

Did you just give me a compliment? Ты только что сделал мне комплимент?

Yeah, like trying to give you a compliment. Да, например, сделать Вам комплимент.

I was just trying to give them a compliment. Я лишь пытался сделать им комплимент.

And I was trying to give you a compliment. Я пытался сделать тебе комплимент.

Just apologize to her and mean it, then give her a compliment. Просто извинись перед ней искренне, а потом сделай ей комплимент.

Listen, Muffin, I'm gonna give you the greatest compliment I know, okay? Послушай, Кексик, я сделаю тебе самый лучший комплимент, который знаю, хорошо?

If you're still trying to give me a compliment, you're still failing. Если вы ещё пытаетесь сделать мне комплимент, у вас ничего не выходит.

I take that as a compliment. Я счёл это комплиментом.

Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?

She felt herself flattered by this compliment. Её польстил этот комплимент.

Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.

He paid me a compliment. Он мне сделал комплимент.

Will you give me her address? Вы дадите мне её адрес?

Thank you for the compliment Спасибо за комплимент

That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.

I intended it for a compliment Это был комплимент

Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?

Thanks for the compliment. Спасибо за комплимент.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ