Примеры употребления "garbage" в английском

<>
показать все
Is that my garbage can? Это мое ведро для мусора?
Hooper, check that garbage can. Хупер, проверь тот мусорный бак.
They are calling us garbage! Они называют нас отбросами!
What the hell is Garbage doing here? Что, черт возьми, Отброс делает тут?
That's the garbage disposal. Это измельчитель мусора.
He drives a garbage truck. Он водитель мусорного грузовика.
Stop rooting through the garbage. Перестань копаться в отбросах.
Kate is so beautiful, but now, she just feels like garbage. Кейт такая красивая, но теперь, она чувствует себя, как отброс.
Get the garbage after this. Не забудь убрать мусор.
Garbage can and coffee machine. Мусорные баки и кофейные автоматы.
It was above the garbage. Он лежал над отбросами.
I can't believe we're protecting this piece of garbage. Не могу поверить, что мы защищаем этого отброса.
Collecting garbage pays the bills. Сбором мусора плачу по счетам.
And garbage bags, three mil, black. И черные мусорные пакеты, 0.08 мм толщиной.
As if we were garbage. Будто мы отбросы.
No matter what you do for the rest of your life, you'll always be garbage. Что бы ты ни делала оставшуюся жизнь, ты всегда будешь отбросом.
Grab me that garbage bag! Сигареты в мешок для мусора!
Damn raccoons got into the garbage again. Черт, еноты опять рылись в мусорных баках.
He writes about the garbage. Он писал об отбросах.
And then she got tired of him, treated him like garbage, until finally, he had enough. А когда он ей надоел, стала обращаться с ним как с отбросом, пока наконец его терпение не лопнуло.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ